ドジャースが大谷翔平の通訳、水原一平氏を解雇したと報じられる。
水原氏は違法賭博により多額の借金を抱えていたとされ、エンゼルス時代から大谷の通訳を務めていた。
大谷の銀行口座から450万ドル(約6億7500万円)が水原氏の借金返済のために送金された疑いがある。
カリフォルニア州ではスポーツ賭博が違法であることが指摘されている。
水原氏は自身がギャンブル依存症であることを告白し、全ては自分の誤りであると認めた。
大谷側は当初、水原氏の借金を肩代わりするために送金したと説明していた。
水原氏は大谷が賭博に関与していないことを強調し、違法性を知らなかったと述べた。